[ad_1] نوشته و ویرایش شده توسط مجله ی رنگو تا به حال در کنفرانسهای بینالمللی یا رویدادهای مهم شرکت کردهاید؟ آیا تا به حال به صداهای آرام اما قدرتمندی که همزمان با سخنران، کلمات او را به زبان فرد دیگر ترجمه میکنند، دقت کرده اید؟ این صدا، حاصل هنر ترجمه همزمان است. هنر تبدیل کلمات از یک زبان به زبان دیگر، آن هم در همان لحظهای که حرف های خواهد شد. ترجمه همزمان یکی از با اهمیت ترین شاخههای حرفهای در صنعت ترجمه است که نقش کلیدی در تشکیل ارتباطات…